++ english version below ++


Ende Juli heißt es wieder ENDE GELÄNDE und dieses Jahr ist die Aktion ganz in der Nähe!

In Brunsbüttel werden wir vom 29.07. bis 02.08. fossile Infrastruktur blockieren und IHR seid
herzlich eingeladen, mit dabei zu sein!
Zur Vorbereitung auf die Aktion gibt es am 19.07. um 18:30 Uhr eine Infoveranstaltung mit
anschließendem Aktionstraining im „Alten Sportamt“ hinterm Weserstadion (Auf dem Peterswerder 44). Das ist die letzte öffentliche Veranstaltung in Bremen vor der Aktion – also kommt vorbei! Schnappt euch eure Freund*innen und eine Maske und dann sehen wir uns nächsten Montag <3

Und auch wenn ihr nicht in die Aktion gehen möchtet – kommt auf jeden Fall mit auf’s Camp! Es werden noch jeden Menge helfende Hände gesucht!

Am besten schreibt ihr uns einfach eine Mail an oder sprecht uns auf der Infoveranstaltung an

E-Mail: bremen@ende-gelaende.org (Key findet ihr auf der Website: https://www.ende-gelaende.org/mitmachen/ortsgruppen)

Für mehr Infos:

Twitter: https://twitter.com/endegelaendehb

Instgram: https://www.instagram.com/ende_gelaende_hb/

Telegram: https://t.me/endegelaendebremen



– – – english version – – –

At the end of July it is again ENDE GELÄNDE and this year the action is very close!

From 29.07. to 02.08. we will block fossil infrastructure in Brunsbüttel and YOU are
cordially invited to join us!
In preparation for the action, there will be an information event on 19.07. at 6:30pm and
subsequent action training in the „Altes Sportamt“ Bremen behind the Weser Stadium (Auf dem Peterswerder 44). This is the last public event in Bremen before the action – so come along! Grab your friends and a mask and then we’ll see you next Monday <3

And even if you don’t want to participate in the action – definitely come to the camp! We are still looking for a lot of helping hands!
The best thing to do is to write us an email or talk to us at the info event

Email: bremen@ende-gelaende.org (the key you can find on the website: https://www.ende-gelaende.org/en/get-involved/local-groups)

For further information:

Twitter: https://twitter.com/endegelaendehb

Instgram: https://www.instagram.com/ende_gelaende_hb/

Telegram: https://t.me/endegelaendebremen

Befreiung vom Geld und Eigentum …

und warum das noch lange nicht reicht Abschnitte aus den schon gedruckten Band 1 & 2 des Buchprojektes werden gelesen und zusammengefasst. Es bleibt viel Raum fürs diskutieren. Es wird angerissen, dass Geld und Eigentum nicht schon immer waren, sondern Ausdruck patriarchaler Herrschaftskultur ist. Es folgt eine Kritik des Bestehenden nicht nur unter anarcho*-kommunistischen, anarcha*-feministischen und öko-anarchistischen Blickwinkeln. Außerdem wollen wir euch den Entwurf unseres Praxis Projekts Judi & Pjotre vorstellen und dieses bewerben.

Samstag 17.07.21 / Altes Sportamt

16:00 Uhr veganes Cafe

17:00 Uhr Lesung zur Befreiung vom Geld und Eigentum & Diskussion